Wee degenen die naar Egypte afdalen: het geloof, de vlucht en de hulp uit Washington

Ik schrijf dit op 28 oktober 2026, drie dagen na de tweede ronde. Sommige dingen die ik vertel zijn nog aan de gang, en ik zeg waar. Ik scheid, zoals in het boek, wat bewezen is, wat onder onderzoek is en wat de verdediging zegt. Een tekst over de waarheid kan het zich niet veroorloven die drie te vermengen.

Er is een passage bij Jesaja die ik als oude geschiedenis las. Deze week kon ik haar niet meer zo lezen.

Wat er gebeurde, in volgorde

1. Zondag 25 oktober. Lula wint de tweede ronde met 64 256 232 stemmen, tegen 59 826 041 voor Flávio Bolsonaro — een verschil van meer dan vier miljoen vierhonderdduizend stemmen. Flávio erkent de uitslag niet en vraagt om nietigverklaring van de verkiezing.

2. Maandag 26. Donald Trump zegt dat de verkiezing «fraude leek te bevatten», zonder enig bewijs. Diezelfde dag neemt Flávio een video op: «Ik heb er nooit aan gedacht het land te verlaten, ik zal mijn paspoorten inleveren.» Minister Alexandre de Moraes had hem bevolen ze in te leveren, in een zaak tegen de advocaat Willer Tomaz de Souza, een vriend van de senator die ook zelf buiten het land is.

3. Dinsdag 27. De termijn verstrijkt om twaalf uur 's middags zonder dat de paspoorten opduiken, en ze worden geannuleerd. De verdediging zelf zegt «volledig in het duister» te tasten. De federale politie vraagt hulp aan de Argentijnse autoriteiten, die zijn binnenkomst niet registreren. Aan het eind van de dag zegt een hooggeplaatste functionaris van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken tegen de BBC dat de regering-Trump Flávio en zijn gezin een visum «zal verlenen».

Dit is wat bewezen is. Wat onder onderzoek is: Flávio is doelwit van onderzoeken naar corruptie, ontduiking van deviezen en witwassen. Hij is voor geen daarvan veroordeeld, en hij heeft recht op het vermoeden van onschuld zoals iedereen. Wat de verdediging zegt: bij monde van de campagnecoördinator, senator Rogério Marinho, dat het om «vervolging» gaat.

Houd die drie dingen gescheiden. We zullen ze nodig hebben.

Jesaja en Egypte

In de tijd van Jesaja was het koninkrijk Juda ingeklemd tussen rijken. Assyrië rukte op, en de raadgevers van de koning hadden een praktische oplossing: een verbond sluiten met Egypte, dat de beste strijdwagens van de oude wereld had. De profeet antwoordde aldus:

Wee dengenen, die naar Egypte aftrekken om hulp, en steunen op paarden, en vertrouwen op wagens, omdat zij vele zijn, en op ruiters, omdat zij zeer machtig zijn; maar zij zien niet op den Heilige Israëls, en zij zoeken den HEERE niet!

Jesaja 31:1

Merk op dat Jesaja niemand beschuldigt van zwakheid omdat hij bang is. Assyrië was reëel. Wat hij veroordeelt is de plaats waar men heil is gaan zoeken: een buitenlandse macht, gekozen omdat zij meer kracht had, door mensen die zeiden op God te vertrouwen.

En twee verzen later spreekt hij de woorden uit waarvan ik wilde dat iedere gelovige ze las voordat hij een buitenlandse regering toejuicht:

Want de Egyptenaars zijn mensen en geen God, en hun paarden zijn vlees en geen geest.

Jesaja 31:3

Het begon niet deze week

De vlucht is de laatste stap van een weg die al een naam en een datum had:

• Begin 2025 — Eduardo Bolsonaro verhuist naar de Verenigde Staten. Volgens de federale politie werkt hij samen met Amerikaanse autoriteiten om maatregelen tegen Braziliaanse autoriteiten te verkrijgen.
• 9 juli 2025 — Trump kondigt een tarief van 50% op Braziliaanse producten aan en rechtvaardigt dat schriftelijk met het proces tegen Jair Bolsonaro, dat hij een «heksenjacht» noemt.
• 30 juli 2025 — het Amerikaanse ministerie van Financiën past de Magnitsky-wet toe op minister Alexandre de Moraes, een wet bedoeld om mensenrechtenschenders en corrupte figuren te straffen.
• 11 september 2025 — Jair Bolsonaro wordt door het STF veroordeeld tot 27 jaar en 3 maanden wegens de poging tot staatsgreep.
• 16 juni 2026 — Eduardo wordt unaniem veroordeeld tot 4 jaar en 2 maanden wegens dwang in het proces: hij probeerde vanuit de Verenigde Staten het proces van zijn eigen vader te beïnvloeden.

Merk de volgorde op: telkens wanneer de Braziliaanse justitie vorderde, werd het antwoord in Washington gezocht. De vlucht van deze week is geen breuk met die weg. Het is het einde ervan.

«God, Vaderland en Gezin»

In het boek schreef ik dat deze leus een deur is: drie goede woorden, zo gebouwd dat het oneens zijn ermee lijkt op het oneens zijn met de drie dingen zelf. Wat nu te zien is, is wat aan de andere kant van de deur ligt.

Vaderland — en een tarief gevraagd tegen het eigen land, dat betaald wordt door de exporteur van koffie en vlees, en door de arbeiders die hij in dienst heeft. Geen van hen is ergens voor veroordeeld.

Gezin — en het is waar dat er een gezin beschermd werd. Eén maar.

God — en de hulp werd in Washington gevraagd.

Vaderland, zeiden ze. En ze gingen een ander land vragen het hunne te straffen.

De stem van het volk

Toen koning Mosiah de monarchie onder de Nephieten afschafte, liet hij hun een regel na om hun rechters te kiezen. Het is een van de meest geciteerde passages van het Boek van Mormon over regering, en verdient het langzaam gelezen te worden:

Nu is het niet gebruikelijk dat de stem van het volk iets verlangt in strijd met wat goed is; integendeel, gebruikelijk is dat de minderheid van het volk verlangt wat niet goed is; daarom zult u dit in acht nemen en het tot uw wet maken: om uw aangelegenheden door de stem van het volk te laten beslissen.

Mosiah 29:26

Mosiah belooft niet dat het volk altijd gelijk heeft — het volgende vers voorziet de dag waarop de stem van het volk de ongerechtigheid kiest. Maar de maatstaf is de stem van het volk, en niet de wil van wie verloren heeft.

Het argument om de verkiezing nietig te verklaren was de verlenging van de stemtijd. Laten we de rekening maken, die openbaar is. Volgens het TSE waren er 34 393 stemmen geregistreerd na 17 uur. Het verschil tussen de twee kandidaten was 4 430 191. Zelfs als al die stemmen naar Lula waren gegaan en nietig werden verklaard, bleef hem meer dan 99% van de voorsprong over. Het is geen kwestie van mening: het is rekenkunde die iedereen thuis kan natrekken.

Dit fraude noemen is dat waarover Jesaja ook sprak:

Wee dengenen, die het kwade goed noemen, en het goede kwaad; die duisternis tot licht stellen, en het licht tot duisternis; die het bittere tot zoet stellen, en het zoete tot bitter!

Jesaja 5:20

Het twaalfde geloofsartikel

Ik schrijf dit vooral met het oog op mijn broeders en zusters van de Kerk, want er is een zin die wij allen op de Primair hebben geleerd:

Wij geloven dat wij het gezag van koningen, presidenten, regeerders en magistraten moeten erkennen door de wet te gehoorzamen, eerbiedigen en hoog te houden.

Geloofsartikelen 1:12

Er staat niet «wanneer de magistraat de onze is». Er staat niet «wanneer de beslissing ons bevalt». Een rechter beveelt een paspoort in te leveren; het antwoord dat dit artikel leert is het in te leveren, en zich voor de rechtbank te verdedigen met alles wat de wet toestaat. Dat is trouwens precies wat Flávio zelf de dag tevoren beloofde.

Er is een spreuk die men gewoonlijk verkeerd citeert, en ik wil haar goed citeren:

De goddeloze vlucht, en niemand jaagt hem; maar de rechtvaardige is moedig als een jonge leeuw.

Spreuken 28:1

De spreuk zegt niet dat wie vlucht schuldig is — en ik zeg dat ook niet. Flávio is niet berecht, en het is de justitie, niet een artikel, die dat zal zeggen. Wat de spreuk zegt is iets anders, en iets ongemakkelijker: dat de rechtvaardige niet hoeft te vluchten. Hij blijft, staande, moedig als een leeuw, en legt zijn bewijzen voor. Wie de waarheid aan zijn kant heeft, heeft in de rechtbank de veiligste plaats ter wereld.

En Trump?

Dit artikel gaat niet over Donald Trump. Hijzelf zei deze week: «Ik regeer Brazilië niet. Ik regeer de Verenigde Staten.» En hij zei ook: «Ik mag Lula graag.» Een Amerikaanse president verdedigt wat hij voor het belang van zijn land houdt, en de Amerikaanse christenen die hem steunen hebben hun redenen, die de onze niet zijn.

De vraag die de Braziliaanse gelovige aangaat gaat niet over Trump. Ze gaat over ons: wat brengt een man die zegt op God te vertrouwen ertoe een buitenlandse regering te vieren die zijn eigen land straft? Jeremia antwoordde zesentwintig eeuwen geleden:

Zo zegt de HEERE: Vervloekt is de man, die op een mens vertrouwt, en vlees tot zijn arm stelt, en wiens hart van den HEERE afwijkt!

Jeremia 17:5

De arm van vlees bij Jeremia is het paard van Egypte bij Jesaja. De namen veranderen; het gebaar is hetzelfde.

De waarschuwing van Moroni

Er is een waarschuwing in het Boek van Mormon die niet voor de Nephieten geschreven is. Zij is voor ons geschreven, de heidenen van de laatste dagen — en Moroni zegt precies wat wij moeten doen wanneer wij haar in vervulling zien gaan:

Daarom gebiedt de Heer u dat wanneer u die dingen onder u ziet komen, u zich bewust wordt van uw vreselijke toestand wegens die geheime vereniging die onder u zal bestaan; of wee haar, wegens het bloed van hen die zijn gedood; want zij roepen vanuit het stof om wraak op haar, en ook op hen die haar hebben opgebouwd.

Ether 8:24

Een vers eerder geeft Moroni het kenmerk van die verenigingen: zij worden «ingesteld om macht en gewin te verkrijgen». Het is niet aan mij een etiket op iemand te plakken — dat is aan de rechtbanken, en in een daarvan is al een vonnis geveld over een staatsgreepplan dat erin bestond een gekozen president, zijn vicepresident en een rechter van het Hooggerechtshof te doden. Wat Moroni van ons vraagt is geen haat. Het is dat wij ons bewust zijn. Dat wij niet nalaten te zien wat voor ogen is.

Drie vragen voor wie nog aarzelt

1. En als het omgekeerd was? Als een linkse kandidaat met vier miljoen stemmen verschil verloor, weigerde de uitslag te aanvaarden, een rechter ongehoorzaamde en naar Caracas of Peking vluchtte met een beloofd visum — hoe zou u dat noemen? Als het antwoord verandert naargelang de kant, is het geen geloof. Het is een supportersclub.

2. Wie heeft de rekening betaald? Het tarief van 2025 viel niet op het STF of op de regering. Het viel op de producent, op de fabriek en op de werkgelegenheid. Wie erom vroeg, wist dat.

3. Wat vraagt dit verhaal mij vervolgens? Als het vraagt dat ik de stembussen, de rechtbanken en de rekenkunde wantrouw, en een buitenlandse regering vertrouw, dan vraagt het mij precies wat Jesaja verbood te doen.

De vruchten

Aan hun vruchten zult gij hen kennen. Leest men ook een druif van doornen, of vijgen van distelen?

Mattheüs 7:16

De vruchten van deze week zijn zichtbaar: een verloren en niet-erkende verkiezing, een beschuldiging van fraude zonder één bewijs, een paspoort dat niet werd ingeleverd, een privévliegtuig en een door een ander land beloofd visum. Men hoeft geen bedoelingen te raden of harten te lezen. Men hoeft alleen naar de boom te kijken.

En geen enkel vers in de mond wist uit wat in de handen is.

---

Bronnen

• Uitslag van de tweede ronde, stemmen na 17 uur, paspoorten, visum en verklaringen van Trump: BBC News Brasil, «EUA dizem que darão visto a Flávio Bolsonaro», 27/10/2026. Officiële uitslagen: resultados.tse.jus.br.
• Zaak tegen Willer Tomaz, onderzoeken tegen Flávio, reactie van de PL en situatie van Eduardo: Brasil de Fato, «Departamento de Estado dos EUA confirma visto para Flávio Bolsonaro», 27/10/2026.
• De brief van Trump en het tarief van 50%: Al Jazeera, «Trump singles out Brazil for 50 percent tariffs over Bolsonaro trial», 9/7/2025.
• Magnitsky-wet tegen Alexandre de Moraes: «Trump admin. hits Brazil with tariffs, sanctions over Bolsonaro case», 30/7/2025.
• Veroordeling van Eduardo Bolsonaro: Diário do Nordeste, «Eduardo Bolsonaro é condenado pelo STF a quatro anos e dois meses de prisão», 16/6/2026.
• Veroordeling van Jair Bolsonaro (11/9/2025) en beslissingen in het staatsgreep-proces: portal.stf.jus.br.
• Schriften: Evangeliebibliotheek, Nederlandse uitgave van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen.

Deze tekst werkt hoofdstuk 4 uit van O Altar e o Algoritmo — Como Identificar os Novos Mercadores da Fé, in het bijzonder «Eduardo Bolsonaro e a missão em Washington» en «A traição que não ousa dizer o nome». Geschreven op 28 oktober 2026, met de feiten die op die dag bekend waren.